Письмо автору
|
Домой Блог SQL-Базы DSO-базы Гено-базы Проекты Статьи Документы Книги Чат Письмо автору
|
|
Недостатокъ въ женскихъ учебныхъ заведеніяхъ въ Одессѣ, давно уже сознанный обществомъ, въ особенности сильно обозначился въ 1879 году, когда 200 дѣтямъ отказано было въ пріемѣ въ Маріинскую гимназію за неимѣніемъ вакантныхъ мѣстъ. Въ слѣдующіе годы число отказовъ должно было-бы еще увеличиться, такъ какъ всѣ классы Маріинской гимназіи всегда переполнены учащимися. Хотя нѣкоторымъ изъ получившихъ отказъ представилась возможность помѣстить дѣтей своихъ въ частныя женскія училища, но бѣднѣйшіе граждане должны были оставить всякую надежду на это вслѣдствіе высокой платы, взимаемой за право ученія (отъ 60 — 120 руб.) въ этихъ заведеніяхъ; тогда какъ въ Маріинской гимназіи плата за обязательные предметы не превышаетъ 40 руб. въ годъ.
Имѣя въ виду такое безъисходное положеніе бѣднѣйшихъ гражданъ Одессы, желающихъ дать образованіе своимъ дѣтямъ, Городская дума ассигновала 2.705 руб. на открытіе въ Одессѣ женской прогимназіи со 2-й половины 1879 года.
Такимъ образомъ были удовлетворены интересы бѣднѣйшаго класса Одессы относительно образованія.
Одесская Городская женская прогимназія открыта 23-го сентября 1879 года въ составѣ 3-хъ нормальныхъ классовъ и одного приготовительнаго. Съ сентября текущаго года при ней открывается 4-й классъ.
Помѣщеніе прогимназіи.
Одесская женская прогимназія помѣщается въ предмѣстіи города Молдаванкѣ, на Госпитальной улицѣ, въ домѣ Новикова, съ платою по 1800 р. въ годъ. Помѣщеніе довольно просторно. Главныя неудобства его заключаются въ отдаленности въ центра города.
Учебныя пособія.
Въ фундаментальной библіотекѣ, образовавшейся исключительно изъ пожертвованныхъ г-жею Начальницею Е. П. Кобылянскою книгъ, имѣется 38 названій, въ 42 томахъ; ученическая изъ 136 названій.
Прочихъ учебныхъ пособій числится 76.
Источники содержанія прогимназіи.
Прогимназія содержится на счетъ города и на свои спеціальныя средства.
Одесскою городскою думой ассигновано на содержаніе прогимназіи :
Въ 1879 году — 5.779 р. 54 к.
» 1880 » — 6.370 » — »
Сумма сбора за ученіе составляла:
Въ 1879/80 учебномъ году — 4.836 р. — к.
» 1880/81 » » — 4.792 » — »
Расходы на содержаніе прогимназіи.
въ 1879 г. въ 1880 г.
На содержаніе учебно-воспитательнаго состава прогимназіи 4.652 р. 95 к. *) 6.635 р. 72 к.
На учебныя пособія 163 » 58 » 217 » 30 »
На наемъ и ремонтъ дома, содержаніе его въ чистотѣ, мебель и ея ремонтъ и различные другіе хозяйственные расходы 4.248 р. 27 к. *) 2.670 р. 04 к.
Примѣчаніе *). Въ эту сумму входятъ 2.172 р. 34 коп., израсходованные на первоначальное обзаведеніе и устройство прогимназіи.
въ 1879 г. въ 1880 г.
На жалованье служителямъ 436 р. 65 к. 501 р. — к.
На канцелярскіе расходы 89 » 78 » 196 » 86 »
Плата за ученіе.
Попечительнымъ совѣтомъ Одесскихъ женскихъ гимназій и прогимназій установлена плата за ученіе въ прогимназіи въ размѣрѣ 36 руб. во всѣхъ классахъ; кромѣ того, за необязательные предметы (французскій и нѣмецкій языки и рисованіе) — 20 рублей.
Перечень замѣчательнѣйшихъ событій въ жизни прогимназіи.
Къ числу замѣчательныхъ событій въ теченіи 1879 года можно отнести торжество открытія прогимназіи 23-го сентября.
Актъ открытія заведенія почтили своимъ присутствіемъ: Ихъ Превосходительства г. попечитель Одесскаго учебнаго округа тайный совѣтникъ С. И. Голубцовъ и г. городской голова дѣйствительный статскій совѣтникъ Г. Г. Маразли, члены попечительнаго совѣта Одесскихъ женскихъ гимназій и прогимназій и многія другія лица. По окончаніи молебна, съ провозглашеніемъ многолѣтія Государю Императору и всему Царствующему Дому и обращенія священника о. Пальмина къ учащимся, г. городскимъ головою была произнесена рѣчь съ изложеніемъ исторіи учрежденія прогимназіи и провозглашено открытіе этого учебнаго заведенія; затѣмъ предсѣдателемъ педагогическаго совѣта женской прогимназіи были приведены нѣкоторыя статистическія данныя относительно этого заведенія и указана была важность для государства серьезнаго женскаго воспитанія.
Торжество закончилось народнымъ гимномъ и гимномъ Императрицѣ Маріи, прекрасно исполненными ученицами Одесской Маріинской гимназіи; затѣмъ розданы были отъ г. городскаго головы подарки ученицамъ.
Въ 1880 году:
Празднованіе 19-го февраля 25-ти лѣтняго юбилея благополучнаго царствованія въ Бозѣ почившаго Государя Императора Александра Николаевича.
Въ этотъ торжественный день въ прогимназіи было отслужено молебствіе.
Послѣ окончанія молебна, на которомъ присутствовалъ весь составъ прогимназіи, и провозглашенія многолѣтія Государю Императору и всему Царствующему дому законоучитель, священникъ М. Коссовскій обратился къ учащимся съ теплымъ словомъ по поводу этого важнаго событія въ русской жизни. Торжество закончилось пѣніемъ народнаго гимна «Боже, Царя храни» и «Коль славенъ нашъ Господь въ Сіонѣ». Вечерамъ ученицы, въ сопровожденіи г-жи Начальницы и классныхъ надзирательницъ, были въ театрѣ на безплатномъ представленіи.
Принесеніе Господу Богу благодарственнаго молебствія объ избавленіи Государя Императора Александра Николаевича и прочихъ членовъ Императорскаго Дома отъ угрожавшей Имъ опасности 5-го февраля, во время взрыва въ Зимнемъ дворцѣ.
Панихиды по въ Бозѣ почившей 22-го мая Государынѣ Императрицѣ Маріи Александровнѣ.
Панихиды по въ Бозѣ почившемъ 1-го марта Государѣ Императорѣ Александрѣ II Николаевичѣ.
Годичный актъ, состоявшійся 21-го сентября 1880 года, почти въ день годовщины открытія учебнаго заведенія. Актъ почтили своимъ присутствіемъ Его Превосходительство г. попечитель Одесскаго учебнаго округа П. А. Лавровскій, нѣкоторые изъ членовъ попечительнаго совѣта Одесской Маріинской гимназіи и Одесской прогимназіи и многія постороннія лица.
Послѣ молебна былъ прочтенъ секретаремъ прогимназіи Е. Д. Лопатиною отчетъ о дѣятельности заведенія за 1879/80 учебный годъ. Затѣмъ послѣдовала раздача наградъ ученицамъ, при чемъ г. попечитель учебнаго округа обратился къ воспитанницѣ В. Долгихъ, избранной передъ тѣмъ педагогическимъ совѣтомъ стипендіаткою Имени Его Величества Государя Императору, и объяснилъ ей важное значеніе для нея этой стипендіи. По окончаніи торжества Его Превосходительство г. попечитель
Одесскаго округа П. А. Лавровскій обратился къ ученицамъ прогимназіи съ рѣчью относительно добросовѣстнаго исполненія ими своихъ ученическихъ обязанностей.
Мѣры, состоявшіяся по Высочайшимъ повелѣніямъ.
Въ 1879-мъ году.
а) О порядкѣ допущенія лицъ къ преподаванію въ общественныхъ и частныхъ заведеніяхъ;
б) О томъ, чтобы члены попечительныхъ совѣтовъ женскихъ гимназій и прогимназій министерства народнаго просвѣщенія, утверждались въ званіяхъ попечителемъ учебнаго округа.
Въ 1880-мъ году:
в) Объ учрежденіи въ женскихъ прогимназіяхъ Одесскаго учебнаго округа стипендіи Высочайшаго имени Его Императорскаго Величества на собранныя служащими въ Одесскомъ учебномъ округѣ деньги.
Мѣры, по распоряженію министерства народнаго просвѣщенія.
Въ 1879-мъ году:
а) О разрѣшеніи допускать дѣвицъ домашняго воспитанія къ экзамену одновременно съ ученицами женскихъ учебныхъ заведеній, переходящими изъ 4-го въ 5-й классъ;
б) О вознагражденіи лицъ, временно исполняющихъ обязанности по вакантнымъ учительскимъ должностямъ за лѣтнее вакаціонное время;
в) О правахъ учителей чистописанія въ женскихъ гимназіяхъ и прогимназіяхъ на чинопроизводство и пенсіи, а также о правахъ на пенсію начальницъ, ихъ помощницъ и надзирательницъ въ этихъ заведеніяхъ;
Въ 1880-мъ году:
г) Касательно нѣкоторыхъ уклоненій отъ правильнаго воспитанія и отношеній между учащими и учащимися въ женскихъ гимназіяхъ и прогимназіяхъ министерства народнаго просвѣщенія;
д) О мѣрахъ къ уменьшенію пропусковъ уроковъ преподавателями среднихъ учебныхъ заведеній;
е) Положеніе о стипендіи при женскихъ прогимназіяхъ Одесскаго учебнаго округа Имени Его Императорскаго Величества Государя Императора Александра II.
ж) О предоставленіи права должностнымъ лицамъ вѣдомства учрежденій Императрицы Маріи и вѣдомства министерства народнаго просвѣщенія посѣщать взаимно женскія заведенія означенныхъ вѣдомствъ.
Мѣры по распоряженію г. попечителя Одесскаго округа.
Въ 1879-мъ году.
а) По поводу предстоящаго празднованія 25-ти лѣтія царствованія Государя Императора;
б) О задаваніи ученицамъ на лѣтнее вакаціонное время работъ;
в) О пособіи женскимъ гимназіямъ и прогимназіямъ;
Въ 1880-мъ году.
б) Утверждены правила для ученицъ прогимназіи;
д) Разрѣшено уменьшить большую перемѣну на 1/2 часа.
Въ 1881-мъ году:
е) Объ ограниченіи числа уроковъ начальницамъ до шести въ недѣлю.
ж) О доставленіи свѣдѣній для памятной книги по Одесскому учебному округу.
Мѣры, принятыя учебнымъ заведеніемъ.
Въ 1879-мъ году.
а) Ученицамъ розданы въ началѣ года записныя тетради, въ которыхъ онѣ, подъ руководствомъ классной надзирательницы, должны ежедневно записывать заданные имъ уроки; въ этихъ же тетрадяхъ выставляются полученныя ученицами въ продолженіи недѣли отмѣтки, чтобы родители могли слѣдить за успѣхами
своихъ дѣтей; тетради просматривались въ концѣ недѣли родителями и освидѣтельствовались ихъ подписью.
б) Кромѣ того розданы были ученицамъ тетради, въ которыя вносились періодическія отмѣтки и опредѣленія педагогическаго совѣта относительно каждой изъ ученицъ.
в) Въ случаѣ серьезнаго проступка ученицы или неуспѣховъ ея по какому-нибудь предмету письменно приглашались въ прогимназію родители для принятія мѣръ, совмѣстно съ учебнымъ заведеніемъ, къ исправленію воспитанницы и къ большей успѣшности ея занятій.
Въ 1880-мъ году.
д) Составлены правила для ученицъ прогимназіи.
е) Посѣщены классными надзирательницами квартиры нѣкоторыхъ ученицъ для провѣрки законности пропуска ими уроковъ.
ж) Введено на урокахъ Закона Божія въ третьемъ классѣ чтеніе св. евангелія на славянскомъ языкѣ, для большаго пониманія учащимся церковныхъ чтеній;
з) Установлено единство взглядовъ въ преподаваніи новыхъ языковъ;
и) Обращено вниманіе на тѣсную связь между уроками черченія и наглядной геометріи;
і) Приступлено къ основанію ученической библіотеки, по ассигнованіи попечительнымъ совѣтомъ на этотъ предметъ 200 р.
к) Опредѣлено ходатайствовать объ уменьшеніи большой перемѣны на 1/2 часа.
Личный состав.
А. Попечительный совѣтъ.
Попечительный совѣтъ Одесскихъ городскихъ общественныхъ женскихъ Маріинской гимназіи и прогимназіи состоитъ изъ слѣдующихъ лицъ: предсѣдателя Александра Михайловича Богдановскаго, Григорія Григорьевича Маразли, Натана Осиповича
Бернштейна, Виктора Ивановича Красильникова, Перикла Ѳедоровича Родоканаки, Михаила Евстафьевича Севастопуло, Андрея Андреевича Штапельберга и Евгенія Ивановича Шульца; предсѣдателя педагогическаго совѣта Одесской женской Маріинской гимназіи Константина Андреевича Пятницкаго, предсѣдателя педагогическаго совѣта Одесской женской прогимназіи Николая Ивановича Ленца, начальницы Маріинской женской гимназіи Анны Николаевны Патлаевской, начальницы прогимназіи Елены Павловны Кобылянской и дѣлопроизводителя Николая Вячеславича Велькоборскаго, а съ 1881 года — Николая Ивановича Драго.
Б. Педагогическій составъ.
Педагогическій составъ прогимназіи въ 1879 году былъ слѣдующій: предсѣдатель педагогическаго совѣта, директоръ Одесскаго реальнаго училища Н. И. Ленцъ; начальница прогимназіи, бывшая учительница русскаго языка Одесской Маріинской гимназіи, Е. П. Кобылянская (преподавала французскій языкъ во II классѣ), законоучитель священникъ М. Коссовскій; учительница русскаго языка — Е. Г. Замятина, ариѳметики во II и III классѣ Н. Э. Ващенко (Успенская), географіи, исторіи во всѣхъ классахъ и французскаго языка въ I классѣ — В. Д. Георгіевская, нѣмецкаго языка — Э. Ф. Цвингманъ; учительница приготовит. класса — М. Н. Сафонова; учительница рукодѣлія — С. А. Лопатина; учителя: чистописанія и рисованія — А. М. Петрашенко, пѣнія — Львовскій; классныя надзирательницы: С. Н. Головкинская, Е. Д. Лопатина и Н. Ю. Вареникова; изъ нихъ первая преподавала нѣмецкій языкъ въ I классѣ, вторая — ариѳметику въ I классѣ и третья — французскій языкъ въ I классѣ.
Перемѣны въ составѣ служащихъ.
Въ 1880-мъ году послѣдовали слѣдующія перемѣны въ личномъ составѣ прогимназіи: а) Увольнялись по прошеніямъ: учительница исторіи, географіи и французскаго языка В. Д. Георгіевская, нѣмецкаго языка Цвингманъ и классная надзирательница Н. Ю. Вареникова; назначены учительницами: географіи и исторіи Ю. Н. Головкинская, нѣмецкаго языка — В. Юргенсъ, математики въ I классѣ классная надзирательница О. Го-
ловкинская (преподававшая въ 1879/80 учебномъ году въ томъ же классѣ нѣмецкій языкъ), и французскаго языка въ I классѣ — классная надзирательница Е. Лопатина (преподававшая въ 1879/80 учебномъ году въ томъ же классѣ ариѳметику, классная надзирательница М. Н. Ленцъ, учительница пѣнія — Недѣльская (Соловьева), и танцевъ и гимнастики К. Мерри.
Предсѣдатель совѣта и начальница.
Предсѣдатель педагогическаго совѣта дѣйствительный статскій совѣтникъ Н. И. Ленцъ состоитъ директоромъ Одесскаго реальнаго училища; начальница Е. П. Кобылянская состоитъ вмѣстѣ съ тѣмъ преподавательницею французскаго языка во II и III классахъ прогимназіи.
Средній возрастъ педагогической коллегіи.
Средній возрастъ педагогической коллегіи составляетъ 28,6 лѣтъ.
Пропуски уроковъ.
Преподаватели и преподавательницы Одесской женской прогимназіи въ теченіи 1879 года должны были дать 984 урока; изъ нихъ пропущено по болѣзни, или по другимъ уважительнымъ причинамъ 43 урока, — что составляетъ 4,3%. — Въ 1880 году изъ 3127 уроковъ, пропущено было 126 уроковъ, что составитъ 3,9%.
Дѣятельность педагогическаго совѣта.
Педагогическій совѣтъ прогимназіи имѣлъ въ 1879 году 6 засѣданій въ 1880 — 14, въ 1881 году (до 1 іюля) — 7. Главнѣйшими предметами обсужденія были: результаты пріемныхъ испытаній, разсмотрѣніе программъ преподаванія, выставленіе и разсмотрѣніе четвертныхъ отмѣтокъ, составленіе программы празднованія 19 февраля 1800 года, разсмотрѣніе годичныхъ отмѣтокъ, составленіе распредѣленія переводныхъ и пріемныхъ испытаній и обсужденіе результатовъ ихъ, избраніе стипендіатки Имени Его Императорскаго Величества, выборъ книгъ для ученической библіотеки и различныхъ учебныхъ пособій.
В. Объ учащихся.
Число учащихся въ прогимназія было: къ 1 января 1880 года — 150, къ 1 января 1881 г. — 159.
По сословіямъ учащіяся распредѣлялись слѣдующимъ образомъ :
въ 1879 г. въ 1880 г.
Дѣтей дворянъ и чиновниковъ 19 или 12,6% ; 16 или 10%
» духовнаго званія 2 — 1,3%; 2 — 1,2%
» городскаго сословія 117 — 78%; 127 — 79,8%
» сельскаго сословія 1 — 0,6%; 1 — 0,6%
» иностранцевъ 11 — 7,6%; 13 — 8,1%
По вѣроисповѣданіямъ:
въ 1879 году: въ 1880 году:
Православныхъ 34 — 22,6%; 37 — 23,2%
Католичекъ 3 — 2%; 2 — 1,2%
Лютеранокъ 1 — 0,6%; 1 — 0,6%
Евреекъ 111 — 74%; 119 — 74,8%
Караимка 1 — 0,6%; — —
Maximum цифры учащихся.
Maximum учащихся достигалъ въ 1879 году цифры 163; изъ нихъ въ I классѣ было 54, во II классѣ — 40, въ III классѣ — 18 и въ приготовительномъ — 51.
Въ 1880 году — 179; изъ нихъ въ приготовительномъ классѣ — 44, въ I — 54, во II — 50, и въ III — 31.
Распредѣленіе учащихся по классамъ.
Число учащихся въ % распредѣлялось по классамъ слѣдующимъ образомъ:
въ 1879 г. въ 1880 г.
Въ приготовит. кл. 46 или 30,6%; 38 или 23,8%
I классѣ 48 — 32%; 50 — 31,4%
II классѣ 38 — 25,3%; 44 — 27,6%
III классѣ 18 — 12%; 27 — 16,9%
Среднія цифры учащихся по классамъ.
Сравнивая числа maximumа съ числомъ ученицъ за разсматриваемый періодъ времени, найдемъ, что среднія цифры ученицъ по классамъ были слѣдующія:
Въ 1879 г. въ приготовит. классѣ — 48, 5,
» I классѣ — 51,
II » — 39,
» III » — 18.
Въ 1880 г. въ приготовит. классѣ 21,
» I классѣ — 52,
» II » — 47,
» III » — 29.
Число выбывшихъ ученицъ.
Число выбывшихъ ученицъ было:
А) въ 1879 г. — 13, или 7,9% maximum’а.
Изъ нихъ выбыло:
а) Для поступленія въ гимназіи министерства народнаго просвѣщенія — 3, или 23% всего числа выбывшихъ.
б) Для поступленія въ другія учебныя заведенія 9, или 69,5%.
в) За невзносъ платы 1, или 7,6%.
Б) въ 1880 году выбыло 33, или 18,4% maximum’а числа учащихся.
Изъ нихъ:
а) По окончаніи курса 13, или 39,3% по отношенію къ общему числу выбывшихъ ученицъ за этотъ годъ.
б) Для поступленія въ гимназіи министерства народнаго просвѣщенія 13, или 39,3%.
в) Для поступленія въ другія учебныя заведенія 3, или 9%.
г) За невзносъ платы 3, или 9% и
д) Умерла 1, или 3%.
Число выбывшихъ по классамъ.
Число выбывшихъ изъ отдѣльныхъ классовъ въ % отношеніи къ maximum'у учащихся было:
а) Въ 1879 году изъ приготовительнаго класса 9,8%.
» I класса — 11,1%.
» II » — 5%.
» III » выбывшихъ не было.
б) Въ 1880 году изъ приготовительнаго класса 3,3%.
» I класса — 2,2%.
» II » — 3,3%.
» III » — 2,2%.
а съ окончившими курсъ 17 или 9,4%.
Число вновь поступившихъ ученицъ.
Число вновь поступившихъ было:
а) Въ 1879 году — 163;
изъ нихъ въ приготовительн. классѣ 51, или 31,3%,
» » I классѣ — 54, » 33,1%.
» » II » — 40, » 24,5%.
» » III » — 18, » 11%.
б) Въ 1880 г., по случаю ограниченнаго числа вакансій, поступило всего 46 ученицъ; изъ нихъ въ приготовительный классъ — 38 или 82,6% всего числа поступившихъ, въ І-й классъ — 7 или 15,2%; во ІІ-й классъ пріема вовсе не было, и въ III классъ — 1 или 2,1%.
Число занимавшихся не обязательными предметами.
Въ 1879 г. обоими новыми языками занималось 65 или 62,5%
однимъ французскимъ — 19 » 18,2%
» нѣмецкимъ — 6 » 5,7%
рисованіемъ — 104 » 69,3%
пѣніемъ — 52 » 34,6%
гимнастика еще не была введена.
Въ 1880 г. обоими новыми языками занималось 90 или 62,5%
однимъ французскимъ — 20 » 18,2%
» нѣмецкимъ — 3 » 5,7%
рисованіемъ — 121 » 69,3%
пѣніемъ — 56 » 34,6%
гимнастикой — 121 » 69,3%
Результаты годовыхъ испытаній.
Изъ 138 ученицъ прогимназіи переведены въ 1880 году въ слѣдующіе классы 114, или 82,6% всего числа ученицъ.
Классы по успѣшности переводныхъ испытаній слѣдовали порядкѣ: изъ приготовительнаго переведено въ слѣдующій классъ 88,3% всего числа ученицъ этого класса; изъ I класса — 84%, изъ II класса — 76,4% и III класса окончило курсъ — 76,4%.
Изъ приготовительнаго въ I классъ изъ 43 ученицъ переведено 38 или 89%; изъ I во II классъ 47 — 37 или 78%; изъ II въ III классъ изъ 35 ученицъ 26 или 74%; окончило курсъ изъ 18 — 13, — 72,2%.
Изъ нихъ удостоены наградъ:
1-й степени 10 ученицъ, т. е. 8,7%.
2-й » 12 » » 10,5%.
3-й » 28 » » 20,0%.
Въ 1880/1 учебномъ году подвергалось испытаніямъ 154 ученицы:
Въ приготовительномъ классѣ 36 ученицъ,
» I классѣ — 48 »
» II » — 42 »
» III » — 28 »
Изъ 36 ученицъ приготовительнаго класса переведены 28, допущены къ переэкзаменовкѣ — 5, остались 3.
Изъ 48 ученицъ I класса переведены 23, допущены къ переэкзаменовкѣ 8, остались 17;
Изъ 42 ученицъ II класса переведены 19, допущены къ переэкзаменовкѣ 15, остались 8 ученицъ; изъ 28 ученицъ III класса переведены 17, допущены къ переэкзаменовкѣ 10, осталась 1.
Изъ нихъ удостоены наградъ:
1-й степени 12 ученицъ.
2-й » 9 »
3-й » 31 »
За безуспѣшность не было уволено ни одной ученицы.
Пропускъ учащимися уроков.
Ученицы Одесской женской прогимназіи пропустили по болѣзни въ 1879 году — 2970 уроковъ, въ 1880 г. — 5861.
Поведеніе учащихся.
Поведеніе учащихся въ прогимназіи было вполне удовлетворительно. Оно въ 1879 году выражалось въ слѣдующихъ числовыхъ данныхъ: отмѣтку 5 имѣли въ поведеніи всѣ 150 ученицъ, т. е. 100%; въ 1880 году отмѣтку 5 имѣли 156 ученицъ — 98,1%, отмѣтку 4 имѣли 3 уч. — 1,8% ; въ 1881 г. до 1 іюля отмѣтку 5 имѣли 154 ученицы — 98,7%, отмѣтку 4 имѣли 2 ученицы — 1,2%.
Здоровье учащихся.
Въ 1880 году былъ одинъ смертный случай отъ дифтерита. Преобладающія болѣзни въ 1880 г. были; горловыя, тифъ, дифтеритъ, оспа и головная боль. Результатовъ осмотра врачемъ учащихся не представляется, потому что при прогимназіи врача пока не имѣется.
въ 1880 году.
1) Винеръ Елизавета.
2) Гехтъ Зинаида.
3) Гольденбергъ Марія.
4) Гусева Пелагея.
5) Ивановская Паулина.
6) Клейманъ Хана.
7) Коганъ Хана.
8) Корнинъ Брана.
9) Ланггансъ Софія.
10) Писанко Клавдія.
11) Прженосилъ Анастасія.
12) Сабсай Ревекка.
13) Феденко Екатерина *).
Примѣчаніе: (*) Держала экзаменъ вмѣстѣ съ ученицами III класса посторонняя Райхеръ Перля и получила свидѣтельство о знаніи курса ученія 3-хъ классовъ прогимназіи.
Изъ окончившихъ курсъ въ прогимназіи поступили для продолженія ученія въ Маріинскую гимназію : Гусева Пелагея, Коганъ Хана, Корнинъ Брана, Ланггансъ Софія, Прженосилъ Анастасія, Феденко Екатерина; остальныя же, по неимѣнію мѣстъ въ гимназіи, были лишены возможности продолжать ученіе.
Въ 1881 году.
1) Аперманъ Софія.
2) Балабанъ Роза.
3) Вульфъ Малка.
4) Зильберманъ Гитель.
5) Кастелли Олимпіада.
6) Константиновская Вѣра.
7) Конъ Итта.
8) Левинъ Хава.
9) Лоренцъ Анастасія.
10) Малѣгонова Меланія.
11) Мошковичъ Марія.
12) Орпштейнъ Дора.
13) Понсаръ Стефанія.
14) Сабсай Луиза.
15) Сахновская Софія.
16) Смоленская Елена.
17) Украинцева Ксенія.
Примѣчаніе: По случаю открытія при прогимназіи IV класса съ сентября 1881 года, ученицы, окончившія въ этомъ году курсъ 3-хъ классовъ, остаются въ прогимназіи для продолженія ученія.
Дозв. цензурою Одесса, 12 сентября 1881 г. — Тип. П. Францова. Пушкинская ул. д. № 20.